Время и его место в предложении на иврите

Простые предложения на иврите часто содержат указания времени, когда событие произошло, происходит или произойдет.

Предлагаю воспользоваться словами, связанными с определением времени:

זמַן

зман м.р.

1. время 2. срок

בַּזמַן

базман

вовремя

עֵת

эт ж.р.

время, срок

בְּעִיתוֹ

беито

вовремя; в своё время

תקוּפָה

ткуфа ж.р.

1. период, эпоха 2. время года

עִידָן

идан м.р.

время, период, эпоха

עוֹנָה

она ж.р.

сезон; время года

לִפנֵי

лифнэй

1. перед, до

אַחֲרֵי

ахарэй

после, за, позади (предлог)

אָז

аз

1. тогда 2. так, то (после если)

מֵאָז

меаз

с тех пор

רֶגַע

рэга м.р.

1. миг, момент 2. некоторое время 3. минуточку!

ברגע זה

барэга зэ

в это мгновенье

כרגע

карэга

только что

בָּהּ בַּעֵת

ба баэт

в то самое время

בְּעֵת וּבְעוֹנָה אַחַת

беэт увеона ахат

в одно и то же время; одновременно

Определенный артикль перед этими словами обозначает определение данного момента, т. этим утром, этим вечеров, в этот год, в этот месяц и т.д.

הבוקר

הערב

היום

החודש

השנה

השבוע

אמש

эмэш

вчера вечером

אתמול

этмоль

вчера

שלשום

шильшом

позавчера

מחר

махар

завтра

מחרתיים

махротаим

послезавтра

Добавление к словам времени הבא

обозначает в следующем году, на следующей неделе, в следующем месяце и т.д:

בשנה הבאה

בחודש הבא

בשבוע הבא

Добавление к словам времени שעבר

обозначает в прошлом году, на прошлой неделе, в прошлом месяце и т.д:

בשנה שעברה

בחודש שעבר

בשבוע שעבר

#предложение #грамматика