Однокоренные слова 16 פ ר ח

Интересный по применению корень פ ר ח

Он несет в себе понятие расцвета цветов и порхания бабочек. А сам корень тоже непростой, т.к первая буква корня может принимать дагеш, а последняя буква корня гортанная Хет ח

Итак, в биньяне פעל

לִפרוֹח I лифрох летать, порхать

כַּדוּר פּוֹרֵחַ

кадур порэах

воздушный шар

פָּרַח מִזִיכרוֹנִי парах мизихрони у меня вылетело из головы

פָּרחָה נִשמָתוֹ парха нишмато 1. отлетела его душа, он скончался 2. он оцепенел

פּרִיחָה I

приха I ж.р.

полёт, порхание

פּרִיחָה II נ'

приха II ж.р.

1. цветение 2. процветание 3. сыпь

---------------------------------------------------------------------------------

II לִפרוֹח парах II лифрох 1. цвести 2. расцветать, процветать 3.высыпать (о сыпи) פּוֹרֵחַ I порэах I 1. цветущий 2. процветающий

פּוֹרֵחַ II порэах II летящий, парящий

פּוֹרֵחַ בָּאֲווִיר порэах баавир воздушный (замок), не имеющий основания

---------------------------------------------------------------------------------------

Биньян הפעיל

לְהַפרִיחַ

I леhафриах

1. запускать в воздух 2. надувать

הִפרִיחַ שמוּעָה

hифриах шмуа

пустить слух

להפריח II

леhафриах

1. заставить цвести 2. превратить пустыню в сад

הַפרָחָה I

hафраха I ж.р.

1. запуск в воздух (змея) 2. распускание (слухов)

הַפרָחָה II

hафраха II ж.р.

превращение пустыни в цветущий сад

-------------------------------------------------------------------------------------------

Биньян התפעל

לְהִתפָּרֵחַ

леhитпарэах

улетучиться

--------------------------------------------------------------------------------------------

Существительные

פֶּרַח

перах м.р.- прахим

1. цветок 2. воспитанник, ученик

פֶּרַח טַיִס

перах таис

начинающий лётчик, курсант

פֶּרַח כְּהוּנָה

перах кеhуна

молодой священник

https://www.slovar.co.il/translate.php

#образованиеслов #корень #однокоренныеслова