Глаголы 5 Биньян hифиль
- Лариса Миро
- 20 окт. 2017 г.
- 2 мин. чтения
Урок грамматики. Спряжение глаголов иврита.
Этот биньян объединяет активные глаголы, имеющие самую высокую степень активности из всех активных глаголов. Представьте себе учителя, который диктует диктант своим ученикам и таким образом заставляет их писать текст. То есть, заставляет, принуждает выполнять
Как вы уже знаете, название биньяна — это указание на то, как выглядит глагол мужского рода третьего лица единственного числа в прошедшем времени.
Берем корень כתב и ставим его в модель הפעיל.
Получаем הִכתִיב ихтив .
Буква кав-хав не принимает дагеш, так как под ней находится огласовка Шва Нах.
Настоящее время образуется при помощи приставки Ма, которая заменяет приставку hи
Итак, в мужском роде единственного числа это будет Махтив מכתיב .
Буква кав-хав כ не принимает дагеш, так как под ней находится огласовка Шва Нах.
В женском роде единственного числа добавляем женское окончание hей ה Махтива מכתיבה
Огласовка приставки — патах (А)
Во множественном числе добавляем окончание ИМ для мужского рода и окончание ОТ для женского рода.
Махтивим מכתיבים
Махтивот מכתיבות
מכתיב, מכתיבה, מכתיבים, מכתיבות
Для образования инфинитива перед формой הפעיל добавляем предлог Л с огласовкой Шва
לְהַכתִיב
существует возможность образовать отглагольные существительные הפעיל
הכתבה Диктовка — hахтава
В некоторых глаголах существует две формы образования существительных
можно образовать две формы существительных
Например, с корнем סבר להסביר
הַסבָּרָה
информация, пропаганда
הֶסבֵּר
объяснение, пояснение, разъяснение
Поскольку в этом корне средняя буква корня может принимать дагеш, то она его примет, так как в первой букве корня имеется Шва Нах
Разберем, как образуются основные подгруппы-гзарот в биньяне Хифиль.
Если первая буква корня гортанная - א, ה, ע , то в инфинитиве появится иная огласовка под приставкой ЛАМЕД לְהַעֲבִיד
маавир, маавира, маавирим, маавирот
מעביד, מעבידה, מעבידים, מעבידות
Если первая буква корня ח Хет לְהַחשִיב
В настоящем времени:
Махшив, махшива, махшивим, махшивот
מחשיב, מחשיבה, מחשיבים, מחשיבות
Если первая буква корня Нун, то она при спряжении выпадает, но Дагеш
второй буквы корня сохраняется לְהַכִּיר
В настоящем времени:
макир, макира, макирим, макирот
מכיר, מכירה, מכירים, מכירות
Если первая буква корня Йуд , то в инфинитиве возникает звук О לְהוֹרִיד
В настоящем времени:
морид, морида, моридим, моридот
מוריד, מורידה, מורידים, מורידות
Если средняя буква корня Вав или Йод, то эти буквы при спряжении выпадают и дагеша в таких глаголах не будет לְהָבִין
В настоящем времени приставка Ма меняет огласовку А на огласовку Э
Мевин, мевина, мевиним, мевинот
מבין, מבינה, מבינים, מבינות
Если последняя буква корня ה Хей, то инфинитив будет выглядеть следующим образом לְהַרצוֹת
В настоящем времени:
Марце, марца, марцим, марцот
מרצה, מרצה, מרצים, מרצות
Успехов в изучении иврита!
Ульпан Иврит Без Зубрежки. Очные курсы в Кирьят-Моцкине: грамматика иврита, чтение, письмо, изучение новых слов, вхождение в речь
Comments